Friday, September 24, 2004

Hi. My name is Rick. I'm a bibliophile.

Now, with that out of the way ...

About a year ago, a colleague was kind enough to show me a real cool book he owns. It was called Pauline Parallels, published in 1974 or so. It was probably 10” tall by 18” (yes, that's 18”!) wide, spiral bound. The authors, Fred O. Francis and J. Paul Sampley, have arranged the Pauline epistles in a parallel arrangement — much like editions of the synoptic Gospels arrange the Gospels in parallel. The publisher (of the second and third editions) is Fortress Press. I was intrigued. Immediately hooked. I knew that someday I'd have a copy of this wonderful book.

I did some research then and found out that the book has since been updated and republished. The second edition was printed in 1984 (hardcover) as part of Fortress Press' Foundations & Facets: New Testament series. What is called a third edition (though I think it is just a paperback edition; page number counts and dimensions are exactly the same) was released in 1996. At least, I think 1996 was the date.

I finally got around to purchasing a copy; it arrived earlier this week. You can buy the third edition paperback from Fortress, but note that I found the hardcover in excellent shape from a used bookseller via AbeBooks for $21, S&H included. The second and third editions are smaller than the first edition — they have the same basic dimensions as a volume of the Hermeneia commentary series.

This book is just cool. It splits the Paulines (alas, sans Pastoral Epistles ... sigh ... ) into 310 pericopes (or sections). Then it has the text of the NRSV for each pericope in parallel arrangement. For instance, here is pericope 183 (chosen by flipping to the middle of the book):

§183: 2Co 11.21b-29. Formal Element: Hardships List

Primary Parallels: Ro 8.31-39 (§34); 1Co 4.8-13 (§85)

Secondary Parallels: Ro 2.17-24 (§10); Ro 3.27-31 (§15); Ro 9.1-5 (§35); Ro 11.1-6 (§44); Php 3.2-11 (§247); Php 4.10-20 (§253); Col 1.24-2.3 (§260); 1Th 2.1-8 (§277); 1Th 3.1-5 (§281).

The bottom portion of each page lists cross references (Paulines, NT, OT) that are less directly related and also lists related passages from Acts or the Pastoral Epistles. The index is handy and lists both main entries and the bottom-of-the-page entries. There are even some short text-critical notes on occasion.

If you're looking to do any study in the Paulines, or just want to have a good reference on the Paulines handy, this could be it. The book makes it easy to see what Paul said on a given topic across his letters. It also allows one to see how Paul tailored his message differently to different churches in different situations.

All in all, very cool — a handy book to have around.

Also cool: If you do the math, you'll note that you could use Pauline Parallels as your devotional reading for the year. 310 sections means you can skip one day a week and get through the whole thing in a year with a few days to spare.

Post Author: Rico
Saturday, September 25, 2004 5:51:58 AM (Pacific Daylight Time, UTC-07:00) 

#     |  Disclaimer  |  Comments [0]
Comments are closed.